Zhvendosja është zyrtarisht ngjarja e dytë më stresuese që kalojmë në jetë - e tejkaluar vetëm nga vdekja e një të dashuri. Kompanitë e themeluara dhe profesionale të zhvendosjes po shtrydhen nga rivalët me kosto të ulët dhe transportet e parregulluara. “Ata i japin industrisë një emër të keq”, thotë Kirsten Flynn, shefja e Premiere Van Lines. Ajo është një grua me një reputacion të jashtëzakonshëm. Stafi i saj e quajnë “Flynn Kursyetare” sepse ajo i ruan paratë për të mbrojtur fitimet. Por a do t’i lirojë ajo litarët e portofolit pasi të udhëtojë nëpër vend dhe të shohë nga afër se si stafi i saj nuk ka mjetet bazë? Nuk kalon shumë kohë para se shefi i maskuar të mbingarkohet dhe fjalë për fjalë të mos jetë në gjendje të dorëzojë mallrat. Një punëtor magazinimi shpërthen kur zbulon se si, vite më parë, një aksident i tmerrshëm i ndërpreu karrierën në timon.