Edina bashkohet me një komunë të Epokës së Re, por përpiqet të përshtatet dhe mërzitet shpejt. Patsy zhgënjehet nga puna e saj e re në Nju Jork për shkak të dallimeve krijuese me kolegët e saj. Saffy përshtatet me jetën universitare dhe nëna i kalon ditët në shtëpi, duke pirë dhe duke porositur nga kanali i blerjeve. Pasi kuptojnë se jeta e tyre nuk është e njëjtë pa njëra-tjetrën, Edina dhe Patsy bashkohen të lumtura në majë të Kullës Carnegie Hall përpara se të kthehen në Londër.