KAPSULA: Familja Thorson po përballet me një faturë për vite me radhë taksash të papaguara të pronës, kështu që ata punësojnë një hajdut për të thyer kasafortën e Ralph-it. Ata nuk gjejnë para, por gjejnë të dhëna për një rast rrëmbimi të vitit 1989, i cili, nëse zgjidhet, mund të çojë në një pasuri. ALARM SPOILER! Detajet kryesore të komplotit zbulohen! Dottie dhe Brandi kapin hajdutin Harry në flagrancë, por ato kanë një propozim për të. Ato do ta harrojnë krimin e tanishëm nëse ai do t'ua hapë kasafortën e Ralph-it. Duket se qeveria po pretendon se u detyrohen 120,000 dollarë taksa të papaguara të pronës dhe Dottie është e sigurt se ka disa dokumente për të vërtetuar të kundërtën. Në hapjen e kasafortës, Riki ka sjellë gazetaren Maria Sandoval për të mbuluar historinë, duke thënë se dëshiron t'u japë pak publicitet Thorsonëve. Megjithatë, duket se motivi i tij kryesor është të dalë me të. Doti dhe Brandi nuk gjejnë shumë përdorim në kasafortë, por gjejnë shumë shënime të regjistruara që Ralfi kishte bërë. Disa kanë të bëjnë me rastin e famshëm të rrëmbimit të McDonald dymbëdhjetë vjet më parë, në të cilin autori i panjohur