KAPSULA: Dottie sponsorizon një të liruar me kusht, Max Quinlan, i cili është një mik i vjetër burgu i Tiny-t. Por disa burra jashtë kanë punë të papërfunduara për të përfunduar me ish-grabitësin e makinave të blinduara. ALARM SPOILER! Detajet kryesore të komplotit zbulohen! Tiny shoqëron Dottie-n përsëri në burg për të parë Max Quinlin, i cili ka kërkuar një takim. Avokati i tij u thotë atyre se Max, i cili ka qenë duke vuajtur një dënim të gjatë për grabitje makinash të blinduara, ka një shans për t'u liruar me kusht nëse mund të lirohet nga një anëtar i përgjegjshëm i komunitetit si Dottie. Edhe pse ai ishte shoku i mirë i Tiny-t në burg, Tiny tani është dyshues se Dottie do të marrë një përgjegjësi të tillë. Por Max lë një përshtypje të mirë tek Dottie zemërgjerë dhe ajo pranon ta bëjë këtë. Megjithatë, Brandi më cinike nuk është e kënaqur me këtë perspektivë. Një i burgosur shihet duke telefonuar një grup të panjohur me lajmin: Max po largohet. Mark Farrell shfaqet për të takuar Brandin. Ai e ka lënë pozicionin e tij të ri në Virxhinia pas gjashtë javësh dhe, ndërsa përpiqet t'i shpjegojë gjërat Brandit, i thotë asaj se ai