Kryemjeku i ri Ligjor (CME), Julianna Cox, nxiton në qytet. Një agjent i FBI-së, Pandolfi, kryen intervista me skuadrën në lidhje me Kellerman. Frank kërkon një mënyrë për të festuar përvjetorin e tij me gruan e tij. CME i ri arrin në vendin e ngjarjes së një vrasjeje për të cilën Lewis dhe Bayliss po punojnë, ata vendosin rregullat e tyre përkatëse bazë. Vrasësi i Bayliss rrëfen se ka kryer një krim tjetër. Kellerman është i shqetësuar nga hetimi në vazhdim dhe ia hedh një tjetër oficeri zjarrvënës. Brodie ofron të bëjë spec djegës për familjen Lewis, por darka shndërrohet në një sherr për Meldrick dhe gruan e tij. Me një sugjerim nga Franku, Bayliss dhe Lewis zhvarrosin dhe kontrollojnë trupin tjetër. Franku dhe Mary festojnë përvjetorin e tyre. Bayliss fiton disa njohuri mbi CME-në e re.