Kellerman e siguron Lewis se po kërkon këshilla profesionale; ai gjithashtu merr pak pushim. Lewis është caktuar të punojë me Pembleton dhe asnjëri nuk është i kënaqur me situatën. Së bashku ata hetojnë vrasjen e një gruaje të pasur. Ata dyshojnë se vëllai mund të ketë pasur një grimë rivaliteti vëllazëror. Ndërkohë, vëllai këmbëngul se policia ka vjedhur unazën e diamantit të motrës së tij. Mary i thotë Frankut se mendon se ata duhet të flasin me një këshilltar martese. Cox heton nëse unaza e diamantit e humbur mund të jetë marrë nga një nga stafi i saj. Ajo i kërkon Brodie ta ndihmojë të shtojë disa mbikëqyrje me video në morg. Mary i kërkon Tim të jetë përsëri partneri i Frankut.