Duke ngarkuar…

Heartbeat

Heartbeat

Homicide: Life on the Street · Sezoni 4 · Episodi 7

Lewis dhe Kellerman intervistojnë një të dyshuar dhe zbulojnë një krim 10-vjeçar, i cili i është caktuar Howard dhe Munch. Tim e lë sekretin e Frank për shtatzëninë e Mary të rrëshqasë. Howard dhe Munch gjejnë trupin e vrasjes 10-vjeçare të mbyllur në një mur. John ka një takim me Alyssa, ME, por e gjen veten në shtrat me shoqen e saj të re të dhomës para takimit të tyre, kështu që ai fillon ta shmangë atë. I dyshuari për vrasje i Howard dhe Munch ka një magjepsje për ish-banorin e Baltimores, Edgar Allan Poe. Munch luan me këtë këndvështrim ndërsa përpiqet ta zbulojë të dyshuarin e tyre.

Transmetuar
8 dhjetor 1995