Russert dhe Munch caktohen të punojnë së bashku për një çështje; ata gjejnë një polic në pension i cili u vra pranë varrit të gruas së tij. Djali i policit të vdekur i kërkon Lewis, me të cilin ai shkoi në akademi, të përfshihet në çështje. Ai gjithashtu bën hetimet e tij, të cilat e fusin në telashe. Një i dyshuar arrestohet; megjithatë, pavarësisht provave dërrmuese kundër të akuzuarit, juria e liron atë. Djali mendon të japë drejtësinë e tij.