Max është i hutuar kur kontakti i tij i ri vdes nga pleqëria. Max shkon të takojë agjentin e KONTROLLIT Carruthers dhe e gjen Carruthers duke vdekur nga pleqëria. Problemi është se Carruthers është vetëm 28 vjeç. Pas kësaj, gjithnjë e më shumë agjentë po plaken dhe po vdesin me shpejtësi, falë një shpikjeje të re nga KAOS, Dorian Gray Paint. Ngjyra e plak personin e vërtetë pasi vendoset në një fotografi të atij personi. Ata e shndërrojnë Maxin, 99 vjeç, dhe Shefin në qytetarë të moshuar pak para se të gjejnë selinë e KAOS.