Lesi hidhet nga ajri në një majë të mbuluar me borë në Malet Shkëmbore Kanadeze, falë Shërbimit Kanadez të Shpëtimit Ajror Malor. Ata do të vijnë ta kërkojnë atë brenda shtatë ditësh. Deri atëherë, Lesi është tërësisht vetëm, përveç grizlive, pumave dhe ujqërve që gjithashtu e quajnë këtë vend shtëpi. Për të imituar një skenar mbijetese në jetën reale - në këtë rast një ekspeditë helikopteri që ka pësuar një rrëmujë - Lesit i janë dhënë disa sende që mund të shpëtohen lehtësisht, midis tyre një kamera video e thyer dhe një trekëmbësh. Mbeturinat e një njeriu janë thesari i një tjetri!