Kur Nick refuzon të zbulojë të kaluarën e tij sekrete, Marisol niset në një kërkim për të zbuluar të vërtetën. Zoila lufton me ndjenjat e saj për Javier-in dhe Pablo-n. Carmen duhet të luajë rolin e dados së djalit të Spence. Rosie rekruton Lucinda-n dhe Didi-n për të punuar së bashku për të shpëtuar Kenneth-in dhe për t'i dhënë fund vjedhjes financiare të Reggie-t. Valentina i tregon policisë çfarë di për Ethanin dhe ekipin e tij.