Kur Gina dhe Robert de Valicourt u takuan 300 vjet më parë, madje edhe pretendentët e Ginës, MacLeod dhe Fitzcairn, duhej të pranonin se ishin të destinuar për njëri-tjetrin. Çdo shekull, ndërsa Robert dhe Gina rinovonin betimet e tyre të martesës para miqve dhe të Pavdekshmëve të tjerë, dashuria e tyre u bë më e fortë. Por tani martesa e tyre është në vështirësi. MacLeod vendos se i takon atij të ribashkojë çiftin dikur të lumtur dhe ai angazhon një bashkëpunëtor shumë të pavullnetshëm në planin e tij dinak.