Cullen, një mik i vjetër i MacLeod, është i lodhur nga shekujt e lojës The Game dhe i është drejtuar drogës dhe alkoolit për të marrë guximin për të vazhduar të luajë. Cullen pati një përplasje me Richie-n dhe tani po vjen për kokën e Richie-t. Ndërsa luante "pulë" me Richie-n në një rrugë malore, Cullen përplaset ballë për ballë me një autobus plot me pasagjerë, duke vrarë shumë. MacLeod përpiqet të bindë Cullen, të cilin dikur e njihte si më të madhin e luftëtarëve, të ndalojë përdorimin e drogës, por një Cullen paranojak beson se MacLeod po përpiqet ta lërë të pafuqishëm. Më në fund, MacLeod nuk ka zgjidhje tjetër veçse të përballet me ish-shokun e tij dhe ta mposhtë atë.