MacLeod has në gjurmët e një të Pavdekshmi, Xavier St. Cloud, i cili ka jetuar në shkëlqim hedonist përgjatë shekujve duke grabitur dhe vrarë burra dhe gra të pafajshëm pa mëshirë. MacLeod pothuajse kishte rënë viktimë e këtij vrasësi të pamëshirshëm pas vijave të frontit gjatë Luftës së Parë Botërore, kur Xavier përdori gaz helmues për të plaçkitur një kamion page. Ai përdor gaz edhe më vdekjeprurës në Parisin e ditëve të sotme, dhe MacLeod duhet ta gjurmojë atë para se të vrasë përsëri. Ai arrin ta mposhtë Xavier, por i Pavdekshmi i Lig shpëton me kokën e tij. Në një nën-intrigë humoristike, por prekëse, Richie bie në dashuri me një grua të moshuar joshëse, pa e kuptuar se ajo është e martuar, dhe Tessa duhet ta çlirojë atë nga kthetrat e gruas.