Luis arrin një listë me një ish-ndërmjetës i cili e ndihmoi të niste karrierën e tij, por zbulon se miqësitë e vjetra sjellin pritshmëri të reja. Fredrik përpiqet të shesë një apartament në katin e fundit në Tribeca që vjen me një çmim prej 30 milionë dollarësh... dhe një sasi të barabartë sfidash. Ndërkohë, në East Village, Ryan përpiqet të shpëtojë lëkurën e tij pasi tregon shumë nga dikë tjetër në një fushatë marketingu.