​​ Për një zhvillim të ri në NoHo, Fredrik ia del mbanë dhe thërret shpirtin e një ikone të vdekur. Pas një përpjekjeje të parë të dështuar për një ndërtesë të re, Luis synon një rimëkëmbje duke ndjekur një nga zhvilluesit më të mëdhenj të New York City-t. Ndërkohë, në Distriktin Flatiron, Ryan blen një apartament në katin e fundit me një çmim të vështirë... dhe një bashkëpronar edhe më të vështirë.