Zach Vella është i frustruar nga mungesa e përparimit të Michael në ndërtesën Park Avenue dhe sjell një agjent tjetër të pasurive të patundshme për të ndihmuar. Fatkeqësisht për Michaelin, ky agjent mund të jetë më shumë armik sesa mik. Ryan sajon një plan për të fotografuar modele për qiranë e tij të re seksi që ndodhet në Chelsea, por tani ai thjesht duhet të gjejë një mënyrë për të mos rënë kokë e këmbë për njërën prej tyre.