Me pjesën më të madhe të skuadrës ende të bllokuar brenda zjarrit që digjet në depo, Shefi Boden merr një vendim të rrezikshëm në minutën e fundit në një përpjekje për të shpëtuar njerëzit e tij. Dawson vazhdon të merret me të atin, i cili ka plane të reja për veten e tij. Shoqja e fëmijërisë së Bretit, Hope, viziton Windy City dhe tërheq vëmendjen e dikujt brenda zjarrfikëses, ndërsa Kidd përballet ballë për ballë me pronarin e saj. Ndërkohë, një zjarr në një shkollë të mesme godet afër shtëpisë së Boden.