Dawson dhe Casey merren me çështje ligjore me shpresën për të mbetur kujdestarë ligjorë të Louie-t. Severide vazhdon përpjekjet e tij për një procedurë të palcës së kockave për të ndihmuar Annën, por kur gjërat nuk shkojnë sipas planit, ai e gjen veten duke u rikthyer në zakonet e vjetra. Ndërkohë, Brett i hapet Dawson dhe anëtarët e Zjarrfikësve 51 bëhen konkurrues, për zhgënjimin e madh të Shefit Boden. Ngjarja vazhdon në Çikago P.D. S04E09 Mos e Varrosni Këtë Rast (II).