Casey përballet me presion për të mbuluar shpenzimet e djalit të një polici, i cili ishte përgjegjës për një aksident me drejtim të dehur që la një adoleshent të paralizuar. Ndërkohë, Severide injoron paralajmërimet e mjekut të tij se dëmtimi i qafës mund të mos shërohet kurrë nëse nuk kërkon trajtim; dhe Mills duhet të zgjedhë midis punës me kohë të plotë në departamentin e zjarrfikësve ose ndihmës së nënës së tij me restorantin e saj.