Përmes një Gjurme Mendore, Arata zbulon se Kurisu, i cili supozohet se është i vdekur, është gjallë dhe zbulon të vërtetën pas bombardimeve terroriste. Ndërkohë, Shimotsuki ka nisur një kërkim të detyruar të Heaven’s Leap dhe ka sjellë Njësinë Dy për të gjetur Kein. Torri, i zënë në qoshe, merr peng Maikon dhe përballet me Kein, por Maiko shfrytëzon një mundësi të menjëhershme për t'i dhënë fund jetës së tij.