Ndërsa Makishima punon për riprogramimin e virusit, si Kogami ashtu edhe MWPSB mbërrijnë në fabrikë, me Kogamin që i jep udhëzime Akane se duhet të ndërpresin energjinë elektrike në objekt për të anashkaluar sigurinë. Para se të mbërrijë, Akane arrin të bindë Sistemin Sibyl që ta mbajë Dominatorin e saj në modalitetin Paralizues me sigurinë e zhbllokuar pavarësisht nga Koeficienti i Krimit për ta përdorur si një kartë të fortë kundër Makishimës dhe Kogamit. Pasi ndërpritet energjia elektrike, Kogami futet fshehurazi në objekt, ndërsa Akane dhe Yayoi shkojnë në dhomën e kontrollit në rast se Makishima përpiqet të aktivizojë energjinë emergjente. Duke e gjetur dhomën e kontrollit bosh, Akane kupton se Ginoza dhe Masaoka janë në rrezik. Ndërsa Ginoza bllokohet nën një kontejner pasi ka hapur një kurth, Masaoka përballet me Makishimën. Edhe pse Masaoka duket se e ka epërsinë, Makishima kërcënon ta hedhë në erë Ginozën me një shkop dinamiti, me Masaokën që në fund sakrifikon veten për të shpëtuar të birin.