Për shkak të ngarkesës së mbingarkuar të çështjeve të JAG, e cila u përkeqësua nga shqyrtimi i të gjitha çështjeve të Komandant Imes, Admirali e kthen SecNav në Komisionin Detar të Harm, duke i hapur rrugën Harm për t'u kthyer në JAG. Kur një nëndetëse amerikane shpëton 10 koreano-veriorë pasi anija e tyre fundoset në ujërat e Koresë së Jugut, Komandantja Turner mbërrin nga Uashingtoni për të përcaktuar qëllimin e tyre.