**20 tetor 2001** Ndërsa po plotësonte në lumin Patuxent për pilotët që janë dërguar jashtë shtetit, Harm mëson se miku i tij, Komandanti Scott Webster, po akuzohet për vëllazëri me RIO-në e tij. Harmit i jepet leje të kërkojë në kompjuterin e klientit të tij për çdo komunikim me RIO-në e tij që mund të përdoret kundër tij. Komandanti Webster merr një telefonatë se djali i tij është arrestuar për shpejtësi dhe për lirim për t'iu shmangur. Komandanti Webster e lë Harmin vetëm në shtëpi ndërsa ai merr të birin. Duke kontrolluar hard diskun, Harm zbulon informacione që mund të jetë duke menduar të shesë sekrete kombëtare, por privilegji avokat-klient e pengon Harmin të zbulojë atë informacion dhe klienti i tij nuk dëshiron ta diskutojë atë.