Kur një oficere e vogël bukuroshe arrestohet nga deputetët për imitimin e Babagjyshit të Ushtrisë së Shpëtimit dhe për vjedhjen e parave, Harm caktohet si avokate e saj. Megjithatë, meqenëse ajo ka një histori mungesash të paautorizuara, ajo urdhërohet të mbahet në paraburgim. Por me festat, qendra e paraburgimit dhe qendra e paraburgimit nuk janë të disponueshme, ajo është e larguar nga babai i saj, kështu që duhet të kalojë festat me Harm ose me Mac. Komandanti Ted Lindsey (si asistent administrativ i SecNav) njofton vëllain e Bud, Mikey, se çdo vit, SecNav nominon 170 personel të regjistruar për pranim në Akademinë Detare dhe se Mikey po merret në konsideratë për një nga ato vende nominimi. Babai i Bud dhe Mikey, një Shef i Përgjithshëm në pension, megjithatë, nuk është aspak i kënaqur që një djalë tjetër bëhet oficer dhe siguron që të gjithë ta dinë këtë.