"Motra e vogël" e Mac shfaqet papritur në selinë e JAG, duke deklaruar se ia ka mbathur nga njerku i saj abuziv. Ndërsa ajo heton nëse Chloe është abuzuar, Mac është e zënë duke e mbajtur larg nga përmbysja e zyrës, pastaj mëson se babai i saj i vërtetë është ende gjallë duke shërbyer në një anije në Marinë. Pavarësisht kostos, Mac bind Admiralin që t'i lejojë të dy të flasin me njëri-tjetrin nëpërmjet videokonferencës satelitore. Ndërkohë, Harm kalon mbrëmjen duke marrë në pyetje një doktoreshë të bukur të Marinës të arrestuar për DWI pasi ajo humbi kontrollin e automjetit të saj në rrugët e akullta dhe goditi një skenë të Lindjes së Krishtit. Harm pranon ta mbrojë atë kur mëson se pak para aksidentit dhe para se ajo të bënte testin e alkotestit, ajo kishte pirë një ilaç të lëngshëm për ftohje (i cili përmban 25% alkool) nga përpjekjet e Admiral Chegwidden për të fluturuar për në Itali për të kaluar Krishtlindjet me vajzën e tij, megjithatë, me zonën e Uashingtonit, DC të zhytur në dëborë, shumica e fluturimeve jashtë janë anuluar.