Tensionet ndërkombëtare rriten ndërsa Harm, Mac dhe Bud hipin në një aeroplanmbajtëse në Detin e Japonisë për të hetuar rrëzimin aksidental të një linje ajrore civile të Koresë së Veriut nga avionët e Marinës. Ndërsa tregohet neglizhencë nga ana e fluturuesve të Marinës, Harm dhe Mac zbulojnë prova të një spiuni në bordin e aeroplanmbajtëses. Ndërkohë, kërcënimi i luftës bëhet real kur një anije shpëtimi amerikane dërgohet në vendngjarje për të ndihmuar me hetimin dhe dy anije luftarake të Koresë së Veriut kërcënojnë ta fundosin atë nëse të dy anijet amerikane nuk largohen menjëherë nga zona.