Harm dhe Meg hetojnë vjedhjen e raketave të vjedhura në Bazën Detare SEATAC. Ndërsa marrin në pyetje PO1 Quinn për vjedhjen, ndodh një arratisje nga burgu dhe Toger Austin merret peng. Ndryshe nga Majori përgjegjës, Toger Rabb mendon se kjo është një arratisje e planifikuar mirë me një qëllim të madh. Vendndodhjet: Baza Detare e Ishullit SEATAC dhe zonat përreth