Archie (Sylvester McCoy), një mik i vjetër i J & V, më në fund duhet të largohet nga vendi ku ka qenë i izoluar për gati gjysmë shekulli, duke mos dalë kurrë jashtë. Tani këshilli po e rrënon shtëpinë e tij, por a janë Jack dhe Victor udhërrëfyesit më të mirë për shekullin e ri? Winston po eksperimenton me shndërrimin e shtëpisë së tij në kinema. Duket sikur Ferri i Lartë ka filluar në Osprey Heights...