Duke ngarkuar…

Break!

Break!

Mission: Impossible · Sezoni 7 · Episodi 1

Njeriu i sindikatës Dutch Krebbs kontrollon një operacion të madh lojërash fati dhe një agjent i fshehtë i IMF-së me një orë me kamera u zhduk, me sa duket me prova të regjistruara kundër Krebbs. IMF duhet të gjejë trupin e agjentit dhe orën. Jim paraqitet si lojtar bilardo (i ndihmuar nga Barney) për të tërhequr vëmendjen e Krebbs - Krebbs planifikon të përdorë Jim-in për të rrëmbyer lojtarin më të mirë të një mashtruesi rival, por e dashura e Jim-it, Mimi (ish e dashura e Press, tani duke punuar me IMF-në për hakmarrje) zbulon se ai po mashtron me Krebbs-in, i cili beson se Jim nuk mund të humbasë. Ndërkohë, IMF grabit Press-in, togerin e Krebbs-it, dy herë dhe Press duhet të kompensojë humbjen - Barney premton se mund të marrë paratë duke vënë bast kundër Jim-it, por Jim fiton - Krebbs akuzohet për mashtrim dhe beson se Press e tradhtoi dhe urdhëron një vrasje. Willy, duke punuar në mafioz, i tregon Press-it për orën dhe Press shkon pas saj për të marrë provat për të rrëzuar Krebbs-in dhe ekipi merr orën dhe i merr në paraburgim, dhe Mimi nënshkruan me IMF-në.

Transmetuar
16 shtator 1972