
Trapped
Mission: Impossible · Sezoni 6 · Episodi 22
Një listë page prej 8 milionë dollarësh të ushtrisë është vjedhur nga një bazë në Azinë Juglindore nga familja Stafford, kontrabandistë droge të Sindikatës. FMN duhet të rikuperojë paratë. Jim dhe Barney vjedhin një kamion Stafford dhe më pas ofrojnë t'ia shesin familjes nëse ata paguajnë "mbrojtje". Jim takohet me vëllanë Doug për ta bindur atë se vëllai Art ka urdhëruar një vrasje ndaj Doug - megjithatë, Art ka vrarë Jim dhe ai bie në pritë dhe merr amnezi. Ndërkohë, këngëtari i një lokali, Casey, takohet me Doug dhe e organizon atë në mënyrë që ai të mendojë se Art po përpiqet ta vrasë. Doug bën një marrëveshje me Barney për mbrojtje nga vëllai i tij në këmbim të 2 milionë dollarëve dhe e çon FMN-në te paratë - ata arrestojnë të gjithë dhe e bindin Artin t'u tregojë për planin e tij për të vrarë Jim-in. Ndërkohë, vrasësit e Artit janë në gjurmët e Jim-it dhe kur Barney e kap atë, ai arrin të rikuperojë kujtesën e tij pikërisht në kohë për t'i penguar ata.
- Transmetuar
- 26 shkurt 1972