Sindikata po i jep ryshfet një politikani të rëndësishëm, me emrin e koduar "C6", nëpërmjet operativëve të tyre Harry Fife dhe vrasësit të tij kryesor Jenkins. FMN duhet të zbulojë se kush është C6 dhe të mbledhë provat kundër tij. Duke pasur frikë se një njeri i FMN-së që ai kishte vrarë u afrua shumë, Jenkins rekomandon dikë të ri, Jean Royce, për të bërë dërgesat. Barney zë vendin e Jenkins, ndërsa Casey bëhet Royce. Fife i jep Casey-t një qese me eksplozivë për t'ia dorëzuar C6-t për të heshtur përgjithmonë kërkesat e tij për shpërblim. Barney zbulon, por ekspozohet dhe plagoset, por paralajmëron Jim-in dhe Willy-n... por një aksident shkatërroi gjurmuesin. Jim lejon Jenkins-in të arratiset dhe të kthehet te shefi i tij, pastaj viziton vetë Fife-n si kreu i Sindikatës dhe i thotë atij se C6 duhet të qëndrojë gjallë. Fife dërgon Jenkins-in për të paralajmëruar C6 dhe për të zbuluar se Casey është një polic, dhe Jim gjurmon thirrjen dhe Willy shpëton Casey-n pikërisht në kohë.