IMF-ja duhet të shpëtojë tre shkencëtarë në një vend diktatorial dhe të shkatërrojë shënimet e tyre. Ata shpëtojnë dy, por i treti, Khora, refuzon të largohet dhe ekzekutohet. Xhimi dhe Dana takohen me djalin e tij, Aleksin (një udhëheqës rebel) për të marrë shënimet e tij dhe Dana kapet nga milicia së bashku me të dashurën e Aleksit, e cila i ka mësuar përmendësh shënimet e mjekut. Barney dhe Doiug hidhen me parashutë me një statujë gjigante fetare të zbrazët që Xhimi e përdor për t'u afruar mjaftueshëm sa për të gërmuar në burg, ndërsa Paris, duke u shtirur si një oficer i Inteligjencës, luan rolin e udhëheqësit të milicisë, Bakramit, kundër popullit. Kur Bakrami zbulon se të burgosurit janë arratisur, ai shkatërron statujën, duke i zemëruar më tej njerëzit e vendit kundër tij, ndërsa ekipi arratiset.