
Old Man Out (1)
Mission: Impossible · Sezoni 1 · Episodi 4
Ekipi i IMF-së hyn si një ekip cirku për të shpëtuar Anton Cardinal Vossek, i cili mbahet në burgun e pathyeshëm Seravno. Vossek është udhëheqësi i lëvizjes për liri të vendit, në rebelim kundër Kolonel Scutari, dhe po pret një gjyq të rremë para ekzekutimit. Me ndihmën e akrobates së cirkut Crystal Walker, ekipi duhet ta nxjerrë Vossek. Për ta bërë këtë, Rollin bën sikur është hajdut xhepash në mënyrë që të arrestohet. Pasi hyn brenda Servanos, ai duhet të kalojë fshehurazi nëpër burg dhe ta nxjerrë Vossekun nga qelia e tij si një provë për ditën tjetër... vetëm që rojet ta ndërpresin në një moment të papërshtatshëm.
- Transmetuar
- 8 tetor 1966