Miklos Klaar, një regjisor i Perdes së Hekurt, ka një film të ushtarëve amerikanë dhe planifikon ta montojë atë në një film mizorish për të diskredituar SHBA-në. Ai e ka rikrijuar xhunglën si një set nga i vetmi kopje e filmit që ka. I maskuar si oficer i Ministrisë së Propagandës, Rollin shkatërron kopjen dhe Barney mbush kasafortën e negativëve, duke e detyruar Klaar të rixhirojë edhe pamjet amerikane. Kameramani dhe IMF-isti David Day futet fshehurazi dhe filmon Klaar duke rikrijuar pamjet amerikane. Ditën që mblidhet shtypi, David dhe Willy arrijnë të anashkalojnë rojet e Klaar dhe të transmetojnë pamjet e Klaar duke provuar kastin dhe ekipin e tij dhe duke uruar veten për masakrën e rreme.