
The Legacy
Mission: Impossible · Sezoni 1 · Episodi 15
FMN-ja duhet të sigurojë një turmë ari nazist nëpërmjet katër të rinjve, bij të ndihmësve kryesorë të Hitlerit, të cilët dërgohen në Zvicër për t'u takuar për herë të parë dhe për të bashkuar pjesët e tyre të "enigmës". Njëri prej burrave, i vetmi që ata e njohin, zëvendësohet nga Rollini. Secili prej tyre ka një pjesë të një numri llogarie, dhe ekipi duhet ta hipnotizojë dhe ta mashtrojë menaxherin e bankës që t'u japë numrin e plotë të llogarisë dhe pastaj t'ia kalojë Rollinit. Llogaria bankare përmban një zarf me një mikropikë, e cila kur kombinohet me një rrëshqitëse në orën e xhepit të secilit burrë jep vendndodhjen e thesarit. Pasi sheh rrëshqitëset e burrave të tjerë, Rollini bën sikur ka humbur orën e tij, pastaj ai dhe pjesa tjetër e ekipit shkojnë në varreza. Dy nga burrat e gjejnë enigmën nga pjesët e tyre dhe e ndjekin. Në një shkëmbim zjarri, Dani plagoset, por njëri prej burrave vritet dhe tjetri ikën me vrap në vend që të përballet me zemërimin e Rollinit. Ari rezulton të jetë shndërruar në një kriptë dhe është rikuperuar.
- Transmetuar
- 7 janar 1967