Është vera që ata kanë pritur! Mjaft me lypjen e ndihmës financiare - Jonesy, Nikki, Jude, Jen dhe Wyatt po aplikojnë të gjitha për punë me kohë të pjesshme. Jen është plotësisht e përgatitur për intervistën e saj në Kutinë e Penaltisë dhe ia del mbanë, por të tjerat ia dalin keq, përfshirë Caitlin, vajzën më të llastuar në shkollë e cila detyrohet të gjejë një punë pasi i ka harxhuar shumë kartat e kreditit të babait.