Në pjesën e dytë të këtij udhëtimi botëror, shkoni në veri mbi Afrikë. Zhytuni në pistën e madhe të sardeleve me mijëra sulka të Kepit, eksploroni Çarjen e Madhe me shqiponja peshku dhe shqiponja, dhe vallëzoni ngadalë me miliona flamingo rozë në liqenin Bogoria të Kenias. Jashtë Kepit, sullatat fluturojnë lart mbi valë. Ato janë sytë e mprehtë të delfinëve në qiell. Nga këtu lart ato i dallojnë menjëherë tufat e sardeleve që rrotullohen, dhe sulla e parë që hidhet në ujë shkakton një tërbim ushqimi me sulla, delfinë, peshkaqenë dhe balena. Përgjatë bregut, pulëbardhat e algave ndjekin foka të reja ndërsa ato dalin në det për herë të parë. Pulëbardhat e dinë se peshkaqenët e bardhë të mëdhenj gjuajnë në këto ujëra dhe do të përgatisin darkë për to.