Në një shoqëri mjekësore vetëm për meshkuj, Dr. Burke tërhiqet mënjanë në mënyrë që Mike të mund të paraqesë një punim mbi mjekësinë indiane, ndërsa Sully shikon. Më pas, Sully dëgjon Dr. Burke duke i propozuar martesë Mike-ut dhe kthehet në Kolorado, por jo para se t'i rrëfejë dashurinë e tij Mike-ut. Në fund, Mike e refuzon propozimin për martesë të Dr. Burke-ut dhe Mike me fëmijët kthehen në Kolorado, ku Dr. Mike ia kthen deklaratën e dashurisë së Sully-t me një betim në të njëjtën mënyrë. 274. Mike dhe Sully kanë vështirësi të përshtaten me statusin e ri të marrëdhënies së tyre, "duke u "dashuruar". Sully e prezanton Mike-un me botën e tij, duke e çuar atë në pyll, duke i treguar si të gjurmojë dhe të gjuajë. Mike e detyron Sully-n të vijë në një takim të qytetit, ku zemërimi ndizet për mungesën e ujit. Më vonë, Sully e çon Mike-un në shtëpinë e tij, një vend i thjeshtë për t'u varur, dhe ajo pyet veten se si mund të krijojnë një jetë së bashku kur janë kaq të ndryshëm. Përpjekjet e Horace-it për të gjetur ujë dështojnë, dhe Hank vendos se është koha të largohet dhe të marrë Myrën me vete. Robert E dhe Grace gjithashtu po mendojnë të largohen. Mike dhe Sully e bindin Cloud Dancing të ndajë metodat e tij për ruajtjen e ujit dhe bujqësinë me qytetin, vetëm për t'u refuzuar nga Loren dhe Jake.