
Happy Birthday
Dr. Quinn, Medicine Woman · Sezoni 1 · Episodi 12
Pasi një pacient i Dr. Mike vdes nga helmimi i gjakut, ajo akuzon Jake-un, berberin, se e ka infektuar burrin me briskun e tij të ndyrë. Akuza e saj e hedh Jake-un në një konsum të tepërt alkooli. Dr. Mike përpiqet më kot ta nxjerrë nga kjo situatë, por më në fund kupton se ai duhet të jetë ai që do të ndalojë së piri. Ajo i jep atij diçka për të jetuar duke i treguar miqtë e tij të shumtë në qytet, përfshirë edhe atë. Ndërkohë, fëmijët e Mike përpiqen ta ndihmojnë atë të përballojë vetminë në ditëlindjen e saj të 35-të duke komplotuar për t'i gjetur asaj një pretendent të përshtatshëm para festës së saj surprizë. 262. Njoftimi i papritur i Matthew se dëshiron të martohet me Ingrid shkakton trazira në marrëdhënien e tij me Dr.
- Transmetuar
- 27 mars 1993