Është ditëlindja e 13-të e D.J.-së. Shumë miq do të vijnë në festën e ditëlindjes së D.J.-së, përfshirë Kevinin, një djalë që D.J. e ka për zemër. Ndërsa muzika e festës po luhet, Kimmy përpiqet t'i bëjë D.J.-në dhe Kevinin të kërcejnë me njëri-tjetrin, por ata janë shumë nervozë, kështu që Kimmy dhe pjesa tjetër e miqve të D.J.-së përpiqen ta bëjnë D.J.-në të kërcejnë me njëri-tjetrin. dhe Kevinin të puthen duke i përgatitur gjatë një loje "rrotulloni shishen". Pas një rrotullimi, pikërisht kur D.J. dhe Kevin janë gati të puthen, Danny, Jesse dhe Joey - të cilët e dëgjuan të gjithë situatën - bëhen tepër mbrojtës dhe futen brenda për ta ndaluar atë të ndodhë. D.J. tërbohet dhe ndihet e turpëruar nga ajo që bënë djemtë, dhe ajo mendon se ata i kanë prishur ditëlindjen e 13-të. Becky flet me D.J. dhe djemtë, dhe djemtë kujtojnë se ata vetë luajtën "rrotulloni shishen" kur ishin në moshën e D.J., kështu që pasi D.J. flet me Becky-n për situatën, djemtë i kërkojnë falje D.J. për reagimin e tepruar, dhe D.J. kërkon falje që është zemëruar.