Hubotët mashtrues strehohen në një kishë të vjetër, ku pastori u ofron atyre strehë në famulli, duke besuar se hubotët nuk do t'i dëmtonin kurrë njerëzit. Gjyshi Lennart ka vështirësi ta pranojë kujdestaren e tij të re dhe shfrytëzon çdo shans që mund të ketë për t'u larguar prej saj dhe për të shijuar lirinë që dikur kishte me Odin.