Kreu i mafies japoneze, Yakuza, të cilin Lamberti arriti ta kapte në shekullin e 22-të, është arratisur në shekullin e 20-të. Qëllimi i tij këtu është të bashkojë të gjitha fraksionet e Yakuza-s në mënyrë që të fitojë më shumë pushtet. Dhe meqenëse ka njohuri për gjërat që do të vijnë, ai shpejt arrin në majë të Yakuza-s. Kur mëson se edhe Lambert ka ardhur në kohën tonë, ai nis një seri sulmesh ndaj tij. Lambert përpiqet ta kërkojë, por nuk arrin askund. ...derisa takon një grua japoneze, e cila gjithashtu kërkon të arratisurin. Ai është trajnuar nga babai i saj, por a mund të përballet me një ninja të ditëve të sotme? Dhe cilat janë motivet e gruas? A mund t'i besojë Lambert asaj?