Brian "Smash" Williams merr kritika nga kolegjet kryesore që duan një angazhim verbal ndaj programit të tyre. Ndërkohë, tensioni është ende i lartë midis trajnerit Taylor dhe Tim Riggins në lidhje me situatën me Julie. Tim nuk e di se ku të drejtohet. Dhe të gjithë sytë janë tek trajneri Taylor ndërsa ai përgatit Panthers për të luajtur kundër Shkollës së Mesme Laribee në ndeshjen më të madhe të sezonit.