Kur Willie bën një udhëtim pune në Skoci për të zgjeruar biznesin e tij të thirrjeve të rosave, ai sjell të gjithë familjen me vete në mënyrë që ata të mund të rilidhen me rrënjët e tyre skoceze. Por kur Willie organizon një turne me autobus për të gjurmuar trashëgiminë e familjes së tij, ai zbulon shumë më tepër sesa priste. Ndërkohë, Jase sjell një grup njerëzish në Lojërat Malore dhe përfundon duke marrë pjesë, ndërsa Jep dhe Jessica përpiqen të largohen fshehurazi për një pushim romantik, vetëm për t'u gjetur me xhaxhain Si në tërheqje. (1 orë)