Stadiumi i boksit dridhet nga eksitimi, turma çmendet dhe dëshiron të shohë vetëm një gjë, fitoren e Jimmy Sisfer dhe humbjen e Ichiro Miyata... Ndërsa gongu është rreth tingullit, Payao dhe vëllai i vogël Chana janë në rrugën e tyre për të parë një nga ndeshjet më të bukura të jetës së Miyatës. Pas kthimit në stadiumin Runpini, Miyata mund të shohë vetëm reputacionin e Jimmy Sisfer, ndërsa babai i tij përshkruan situatën e dështuar kundër Ichiro. Payao Chana dhe më në fund mbërrin në stadium para se ndeshja të mbarojë.