Bailey ka një ditë të keqe. Çarli dhe Kirsten përpiqen të kalojnë kohë së bashku, por punët e tyre thonë ndryshe. Xhulia futet në telashe pasi shkruan një artikull për një shok klase që nuk është regjistruar në shkollë. Klaudia takon një djalë nga e kaluara dhe mëson më shumë rreth instinktit të saj tek djemtë. Një djalë në shkollë i thotë Ouen se Viktori është pederast.