Compo dëshiron t'i blejë një dhuratë Norës, por nuk ka para. Halla Wainwright kërkon në shtëpinë e Compos për diçka me vlerë për ta shkëmbyer me dhuratën. Truly i mungon jeta e tij si oficer policie dhe pendohet që nuk është njohur për diçka heroike gjatë shërbimit të tij në polici. Ai dhe Clegg enden nëpër qytet në kërkim të një aksidenti që pritej të ndodhte, në mënyrë që ai ta parandalonte atë dhe të konsiderohej një hero lokal - ai madje telefonon gazetën lokale. Megjithatë, nuk është fytyra e TIJ ajo që përfundon në faqen e parë.