Shikoni Yjet e Panjollëve Cajun duke u mburrur me gjërat e tyre ndërsa Johnnie dhe Yankee kontrollojnë një grumbull pallonjsh. A do të jenë në gjendje miqtë tanë me pendë të holla të bëjnë një marrëveshje, apo do të përfundojnë me një fole bosh? Pastaj, Jimmie thirret në detyrë kur një pistoletë e rrallë gjermane Luger e Luftës së Parë Botërore del në shitje. A do të jenë negociatat në shenjë, apo një shkrepje e gabuar do ta detyrojë shitësin të dalë? Dhe më vonë, Johnnie dëgjon muzikë të ëmbël kur një fizarmonikë e rrallë Monarch e vjetër ulërin në dyqan. A do të jetë në gjendje Johnnie të orkestrojë një investim të shëndoshë apo diskutimet do të dalin jashtë sinkronit?