Një kamion në lëvizje po shkarkohet me gjithçka që ndodhej në apartamentin e Michelle në Vegas, përfshirë gjëra që ndodheshin në apartament dhe nuk ishin të sajat, pasi pronari i saj i kishte paketuar të gjitha për të. Duke mos pasur hapësirë ​​të mjaftueshme që gjërat të vendoseshin mirë, Michelle i fut ato në shtëpinë e mysafirëve dhe shkon të flejë. Fanny e zgjon Michelle në mes të natës për të folur dhe për ta ndihmuar të shpaketojë ose të organizohet dhe pranon që Michelle të "marrë hua" sobën e saj, pasi kuzhina në shtëpinë e mysafirëve nuk funksionon. Të nesërmen në mëngjes, Michelle kapet duke ngrënë patate të skuqura dhe pije të gazuara me të brendshme nga disa studentë baleti.